Find the directory where your python packages are installed, delete the wrong oandapy and proceed to install again.
For code/output blocks: Use ``` (aka backtick or grave accent) in a single line before and after the block. See: http://commonmark.org/help/